A methodological framework for comparative assessments of equipment energy efficiency policy measures